Купить книгу «Эрнани. Драма в стихах в пяти актах» Гюго Виктор 2022 года
в книжном интернет-магазине с доставкой по оптимальной цене.
Если данной книги Эрнани. Драма в стихах в пяти актах 978-5-91763-581-1 нет в наличии, то вы можете оставить на нее заявку.
При появлении этого букинистического издания в продаже, вы получите об этом уведомление по sms и email.
- Букинистический магазин
- Каталог
- Книги
- Художественная литература
- Эрнани. Драма в стихах в пяти актах
Эрнани. Драма в стихах в пяти актах
Код в каталоге: № 36717
Автор: | Гюго Виктор |
Издательство: | Водолей |
Год выпуска: | 2022 |
Состояние: | Новая |
Место издания: | Москва |
Количество страниц: | 184 |
Переплет: | Твердый |
Формат: | Обычный |
ISBN: | 978-5-91763-581-1 |
В наличии: | 4 шт. |
На удаленном складе | |
Дата поступления в магазин: | 09 мая 2024 г. |
Описание книги
Гюго Виктор Эрнани. Драма в стихах в пяти актах
Драму Виктора Гюго «Эрнани» талантливый поэт Серебряного века Вадим Шершеневич (1893-1942) перевел в 1940 г., но издать перевод не удалось. Издатели сочли его «тяжелым» вследствие стремления переводчика «дать полный, максимально точный перевод драмы Гюго и сохранить все ее образное богатство».
Публикацией нового перевода «Эрнани» право судить о нем, его достоинствах и своеобразии, впервые предоставляется самому читателю.
Перевод с французского В.Шершеневича. Подготовка текста В.А.Дроздкова
Публикацией нового перевода «Эрнани» право судить о нем, его достоинствах и своеобразии, впервые предоставляется самому читателю.
Перевод с французского В.Шершеневича. Подготовка текста В.А.Дроздкова
1 050 руб.
900 руб.