Избранные сочинения. В трех томах

Содержание:

Том 1
В книгу вошли произведения классика французской литературы XX века М.Юрсенар, первой женщины-писательницы, избранной во Французскую академию в 1983 году. Тонкое понимание природы человеческих чувств сочетается в ее творчестве с разнообразием повествовательной манеры: от аскетизма первых романов через орнаментальную прозу 1930-х годов к притчевой форме 'Восточных новелл'.
Романы 'Последняя милость' и 'Неразменный динарий', повести из книги 'Как текучая вода' публикуются на русском языке впервые.

Том 2.
Романы 'Воспоминания Адриана' и 'Философский камень', вошедшие в книгу, М.Юрсенар писала на протяжении многих лет. Их темой стало исследование границ внутренней свободы, испытание судьбы. Главные герои - интеллектуалы, увлеченные самопознанием и познанием мира. Письма и воспоминания римского императора или процесс алхимических превращений, который обдумывает Зенон, характеризуют внутреннее пространство мыслящей личности.
Три новеллы, опубликованные посмертно, печатаются на русском языке впервые.

Том 3.
Древнеиндийский эпос, римская история, Средневековье, современные Европа, Америка, Япония - все это нашло отражение в эссеистике М.Юрсенар. И в развернутом литературном портрете, и в поэтической миниатюре, и в историческом очерке выверена каждая деталь, притом, что кругозор автора чрезвычайно широк. Человек феноменальной эрудиции и остроты восприятия, Юрсенар всю жизнь писала эссе, составившие в итоге пять книг. Все они переведены на русский язык впервые.