Великий и загадочный И-цзин

'И-цзин' (древнекитайский 'Канон Превращений', или 'Книга Перемен', чье происхождение окутано тайной) - это одновременно и 'книга гаданий', и 'книга мудрости'.

Наша антология содержит уже известную отечественному читателю интерпретацию 'И-цзина' Юлиана Щуцкого, а также фрагменты 'Книги Перемен' и классических комментариев к ней в переводе выдающегося немецкого синолога Рихарда Вильгельма. Кроме того, в ней приводится посвященная 'И-цзину' статья Юнга.

В материале 'Источник превращений - Пустота' предпринята попытка сопоставления 'И-цзина' и 'Чжуан-цзы' (одного из основополагающих трактатов даосской традиции), объединенных общей идеей Перемен/Превращений.

Раздел 'В ритмах 'И-цзина' включает, в частности, испытавшие влияние 'Канона Перемен' тексты Борхеса, Гессе и Эйзенштейна.