Шахнаме. Книга царей

Шах-намэ - одна из величайших эпопей человечества, охватывающая мифическую и легендарную историю Персии с зари примитивной культуры до весьма исторического и реального вторжения в VII веке н. э. арабов и ислама включительно. Повествование в ``Шах-намэ`` ведется в хронологическом порядке, по царствованиям, и обнимает пятьдесят правлений. В основу произведения Фирдоуси положены материалы, собранные под общим названием ``Хватаи-намак`` - ``Книга Господ``. Поэт обработал древнейшие рукописи и пополнил их. Поэма Фирдоуси ``Шах-намэ`` насчитывает около ста двадцати тысяч стихов. В настоящем издании представлены несколько ярких эпизодов, могущих дать представление о персидской эпической литературе, манере изложения и о стиле Фирдоуси.

Перевод М. Лозинского. Под редакцией, с комментарием и статьей Ф.А. Розенберга.