Джакомо Леопарди. Стихотворения / Giacomo Leopardi: Canti

Код в каталоге: № 52632

Автор:
Издательство: Текст
Год выпуска:
Состояние: Очень хорошее
Место издания: Москва
Серия: Билингва
Количество страниц: 285
Переплет: Твердый
Формат: Уменьшенный
ISBN: 978-5-7516-1184-2
Описание
Великого поэта Джакомо Леопарди современники называли "итальянским Байроном"; его высоко ценили Пушкин и Шопенгауэр, а в России нередко сравнивали с Баратынским. По тому влиянию, какое он оказал на европейскую литературу, этот поэт сравним с Петраркой. Едва ли найдется итальянский школьник, который не сможет прочесть наизусть стихов Леопарди.
Сборник "Песни" создавался поэтом, по сути, на протяжении всей его короткой, оборвавшейся в тридцать восемь лет жизни - с 1818 по 1836 г. Во все эпохи стихотворения Леопарди были на редкость современны и находили живейший отклик в душах читателей. Как и положено произведениям настоящего классика, его стихи сплетали в себе элемент актуального - были на острие времени - и непреходящего. В России "Песнями" Леопарди зачитывались еще в середине XIX века. Потом его читали и переводили Ахматова, Гумилев, Вяч. Иванов, Мережковский, Бальмонт, Плещеев, Найман. Собственно, эти переводы, ставшие неотъемлемой частью русского литературного наследия, составляют основную часть предлагаемого двуязычного сборника.

Купить книгу «Джакомо Леопарди. Стихотворения / Giacomo Leopardi: Canti» Леопарди Джакомо 2013 года
в книжном интернет-магазине с доставкой по оптимальной цене.
Если данной книги 978-5-7516-1184-2 нет в наличии, то вы можете оставить на нее заявку.
При появлении этого букинистического издания в продаже, вы получите об этом уведомление по sms и email.

Хотите продать книги?
Хотите продать
книги?

звоните нам

+7 (812) 312-15-70

Хотите продать книги?
Подписка на обновления