• Покупка
  • Поступления
  • Доставка
  • Оплата
  • Контакты
  • Отзывы
  • Спецпредложения
  • В Вашей корзине
    пока пусто
    0 на сумму: NaN руб.
    Доставка по всему миру
    (812) 315-07-85 570-40-20

    Shakespearience. Шекспир после Бродского. Сонеты Уильяма Шекспира

    Код в каталоге: № 41786
    Shakespearience. Шекспир после Бродского. Сонеты Уильяма Шекспира, Шекспир
    Автор:
    Издательство:
    Ва-Банк
    Год выпуска:
    2009
    Состояние:
    Отличное
    Место издания:
    Томск
    Серия книги:
    Бесконечность
    Количество страниц:
    180
    Переплет:
    Твердый
    Формат:
    Обычный

    Описание

    Предлагаем Вашему вминанию Шекспировские сонеты, в силу лирической их природы, особенно располагают к тому, чтобы быть востребованными в отвечающем изменчивому жизненному контексту словарном и интонационном обличий. Речь - о современном прочтении подлинника, который в версии переводчика именно прочитывается, то есть постигается. У книги "Shakespearience. Шекспир после Бродского. Сонеты Уильяма Шекспира" интригующее название: с одной стороны, она предлагается читателю после того, как ее автор выпустил несколько лет назад книгу переводов англоязычных стихов Иосифа Бродского, а с другой - Шекспира здесь воспринимает тот, кто обогащен и опытом русской лирики Бродского (а таковым опытом сегодня располагает как переводчик, так и читатель).

    Купить книгу «Shakespearience. Шекспир после Бродского. Сонеты Уильяма Шекспира» Шекспир 2009 года
    в книжном интернет-магазине с доставкой по оптимальной цене.
    Если данной книги нет в наличии, то вы можете оставить на нее заявку.
    При появлении этого букинистического издания в продаже, вы получите об этом уведомление по sms и email.

    руб.

    Код в каталоге:
    руб.

    Код в каталоге: