Шоколад на крутом кипятке

Роман 'Шоколад на крутом кипятке. Роман-календарь с рецептами блюд, содержащий описание домашних средств и любовных связей.' - блистательный дебют мексиканской писательницы Лауры Эскивель (р. 1950 г.), благодаря которому ее имя стало известно всему миру. За 10 лет со времени выхода книги в 1989 г. она была переведена на 35 языков, а ее тираж превысил 4,5 миллиона экземпляров.
Соединив в себе лучшие Традиции латиноамериканского магического реализма, 'Шоколад...', можно сказать, превзошел сам себя: легкость и игривость стиля лишь подчеркивают глубину переживаний, Фантазии выглядят Органичней и убедительней, чем сама реальность, а всепоглощающая жизнерадостность автора примиряет читателя с действительностью. Перевод с испанского Грушко П.