Брейгель, или мастерская сновидений

Перевод с французского и послесловие Т. А. Баскаковой

О жизни великого нидерландского художника Питера Брейгеля Старшего (между 1520 и 1525 — 1569) сохранилось всего несколько документальных свидетельств. Вообразить эту жизнь можно лишь благодаря «внутренней биографии» Брейгеля, заключенной в его картинах и рисунках. «Читая» эту «внутреннюю биографию» и помещая ее в исторический контекст, французский писатель и историк искусства Клод-Анри Роке с визионерской проницательностью воссоздает — вплоть до тончайших душевных движений — внутренний мир Брейгеля и — вплоть до мельчайших обыденных деталей — декорации того мира, в котором жил и творил художник. Текст сопровождается полным корпусом живописных произведений Питера Брейгеля Старшего.

ПРЕДИСЛОВИЕ

21 мая 1527 года у Карла V родился сын Филипп, и торжества по поводу этого события устраивались не только в Вальядолиде, но и по всей Испании. Императору пришлось спешно отозвать войска, которые только что захватили Рим и теперь осаждали Климента VII в замке Святого Ангела. В момент рождения наследника ландскнехты-лютеране, добрые солдаты Его Величества, орали на римских площадях: «Виват папа Лютер!» Эти демоны в одеждах осиной раскраски подожгли город, грабили, насиловали женщин на улицах и в монастырях, убивали просто ради смеха, водружали себе на головы митры, выбрасывали в Тибр священные реликвии и Святые Дары.
подробнее...

ОБ АВТОРЕ

Клод-Анри Роке родился в Дюнкерке в 1933 году. Изучал политические науки в Бордо, литературу, историю и драматическое искусство в Париже. Участвовал в движении ненасильственного сопротивления во главе с Ланца дель Васто (последователем Махатмы Ганди). Служил в Алжире. Преподавал в Коллеж Сен-Барб (Париж), университете Монреаля, Архитектурной школе Монпелье и Высшей национальной школе прикладных искусств (Париж). Тираж 1300 экз.