Книга вразумления начаткам науки о звездах. Избранные произведения, том VI

Избранные произведения, том VI. 'Книга вразумления начаткам науки о звездах' — один из основных трудов Абу Райхана Беруни энциклопедического характера. Публикуемый труд Абу Райхана Беруни (973-1048) до сих пор был известен только в английском переводе. Настоящее издание представляет собой полный перевод памятника на русский язык, снабженный исчерпывающими комментариями. Публикуемый русский перевод сочинения великого хорезмийского ученого кратко называемый «Наука о звездах», еще известен под сокращенным арабским названием «Тафхим». Иногда этот труд называют также «Астрономия» или «Астрология», переводя, таким образом, слова «наука о звездах» [сини а ат-танджим], стоящие в заголовке сочинения. На самом деле термин сини а ат-танджим охватывает как астрономию, так и астрологию.Сочинение Беруни является учебным пособием, предназначенным для первоначального обучения тем наукам, которыми должен владеть астроном и астролог.

В сочинении в виде вопросов и ответов излагаются основные поняти