Купить книгу «Странные истории из кабинета неудачника (Ляо Чжай чжи и)» Пу Сун-Лин 2000 года
в книжном интернет-магазине с доставкой по оптимальной цене.
Если данной книги Странные истории из кабинета неудачника (Ляо Чжай чжи и) 5-85803-092-0 нет в наличии, то вы можете оставить на нее заявку.
При появлении этого букинистического издания в продаже, вы получите об этом уведомление по sms и email.
- Букинистический магазин
- Каталог
- Книги
- По странам и континентам
- Азия
- Странные истории из кабинета неудачника (Ляо Чжай чжи и)
Странные истории из кабинета неудачника (Ляо Чжай чжи и)
Код в каталоге: № 50575
Автор: | Пу Сун-Лин |
Издательство: | Петербургское Востоковедение |
Год выпуска: | 2000 |
Состояние: | Отличное |
Место издания: | Санкт-Петербург |
Количество страниц: | 784 |
Переплет: | Твердый |
Формат: | Увеличенный |
ISBN: | 5-85803-092-0 |
Описание книги
Пу Сун-Лин Странные истории из кабинета неудачника (Ляо Чжай чжи и)
В настоящее издание вошли все переведенные академиком В. М. Алексеевым новеллы китайского писателя XVII в. Пу Сун - лина, известного под именем Ляо Чжай. Фантастика этих, казалось бы, далеких от нас рассказов близка нам своей вековечной общечеловеческой мечтой о вмешательстве в полную несправедливостей серую реальность каких - то ирреальных мистических сил, восстанавливающих справедливость и дающих жизни яркость. Не может не вызвать отклика и само имя писателя: `Ляо Чжай` - `Кабинет Неудачника`, то есть того, по мнению переводчика - исследователя В. М. Алексеева, кто, махнув рукой на себя и свое будущее, следует девизу `пусть хоть так`, `как - нибудь бы еще протянуть`. Не знающая границ фантазия Ляо Чжая противостоит всяческой ограниченности - тупости, притворству, ханжеству, и эротические коллизии, представленные в изобилии, не шокируют своей непосредственностью. Творимые оборотнями - лисами химерические превращения происходят в реальных до этнографических деталей условиях, понять которые помогают комментарии В. М. Алексеева, а его обширные пояснения к новеллам раскрывают духовный мир писателя, чья популярность не убывает по сию пору в стране с полуторамиллиардным населением и далеко за ее пределами. В книгу включены все предисловия, написанные В. М. Алексеевым для издания разных сборников переводов Ляо Чжая а также статьи, которые В. М. Алексеев посвятил его творчеству. Впервые выходит в России столь полное издание, содержащее сотни полностраничных черно- белых гравюр, взятых из старокитайских сборников новелл Пу Сун - лина.
Нет в наличии