Повести и сказания Древней Руси

Одна из насущнейших задач наших дней, - по словам Д.С.Лихачева, - ввести в круг чтения и понимания современного читателя памятники искусства слова Древней Руси.
'Повести и сказания Древней Руси' - уникальное издание, создатели которого внесли весомый вклад в решение этой задачи. Это книга, в которой впервые широкому кругу читателей предлагается столь обширный диапазон переводов древнерусских литературных памятников наряду с оригинальными их образцами. Она особенно ценна и тем, что является последней книгой, вышедшей под редакцией академика Д.С.Лихачева.
Культурные ценности не знают старения. Наше прошлое не только предстает перед нами, но и становится органичной частью нашей современности. Мы узнаем мысли, чаяния, деяния наших предков, тем самым, обращаясь к собственным истокам, познаем сами себя.