Роберт Бернс в переводах С. Маршака

Издание четвертое, дополненное. Гравюры на дереве художника А.Ф.Фаворского. Вступительная статья Р.Райт-Ковалевой. Послесловие и примечания М.М. Морозова.

Многие русские поэты переводили Бернса. Но особенно широкую известность завоевали его стихотворения в переводах Маршака. В этих переводах Бернс заговорил на чужом языке со всей свободой, присущей оригиналу, и русскому читателю стало близко и понятно его творчество . О жизни его у нас почти не писали. В книге же есть замечательный очерк Жизнь Роберта Бернса (63 с.), написанный рукой мастера, Р.Райт-Ковалевой.

Экслибрис.