Вымышленные истории

Труд того, кто должен растянуть на пятьсот страниц мысль, полное устное изложение которой занимает считанные минуты, - труд тяжкий и изматывающий, сродни безумному бреду. Лучше поступить следующим образом: сделать вид, что эти толстые книги уже написаны,и предложить читателю их резюме, какой - то комментарий к этим текстам. Так поступил Карлейль в 'Sartor Resartus', так же - Батлер в 'The Fair Haven'. Несоврешенство этих произведений состоит в том, что они - тоже книги, при этом ничуть не менее вторичные, чем все другие. Будучи более практичным, более бездарным и более ленивым, я предпочел создавать комментарии и примечания к воображаемым книгам. Хорхе Луис Борхес