Эмманюэль Левинас (1905–1995) — 'человек четырех культур': еврейской, русской, немецкой, французской. Он сформулировал в новом виде всеобщую нравственную максиму, или императив, обогатив ее глубоким смысловым содержанием, выражающим назревшие духовные потребности эпохи; никогда не прекращал поисков всемирной нравственности и морали после Холокоста. Э. Левинас разрабатывал этическую концепцию подлинных отношений, которые затронули, преобразовали бы человеческое общение, культуру в целом; в основе нравственно-метафизических принципов учения Э. Левинаса — критический анализ духовной ситуации современного западного общества. Развивая традиции, восходящие к М. Буберу, Г. Марселю, М. Бахтину, другим выдающимся мыслителям эпохи, Э. Левинас приходит к убеждению, что философия — это прежде всего мудрость сострадания, мудрость любви. В настоящий том вошли следующие произведения Э. Левинаса: 'От существования к существующему', 'Тотальность и Бесконечное', 'Ракурсы' и ряд других.
Перевод с французского И.С.Вдовиной, Б.В.Дубинина, Н.Б.Маньковской.