Словарь включает около 7 тысяч слов бесписьменного кубачинского языка, входящего в даргинскую подгруппу дагестанских языков. Для специалистов будет интересен и Словарь сложных слов и выражений. Словарь содержит 'Краткий грамматический очерк кубачинского языка', подготовленный Х. А. Юсуповым по книге
А. А. Магометова ('Кубачинский язык'. Тбилиси, 1963), а также материалы для кубачинско-русского словаря А. А. Магометова и Ф. О. Абакаровой.
Для языковедов, фольклористов и всех интересующихся языками, историей культуры народов Дагестана.
Материалы по кубачинскому языку: приложения к 'Кубачинско-русскому языку'
В сборник вошли приложения к «Кубачинско-русскому словарю» (М.: Наука, 2017), изданному по гранту РФФИ. Ввиду ограниченности финансовых средств по гранту эти приложения в свое время были изъяты из рукописи словаря. В связи с этим в настоящем издании они публикуются в виде отдельной книги. Сборник содержит около 7 тысяч слов бесписьменного кубачинского языка (в основном говор с. Кубачи), входящего в даргинскую подгруппу дагестанских языков. Это русско-кубачинский указатель «Кубачинско-русского словаря», микротопонимы, антропонимы, патронимы (названия семей, тухумов), фитонимы, названия единиц измерения, терминология художественных ремесел, материал сайта Института языкознания РАН «Малые языки России», фотоматериалы. Материалы будут полезны для исследователей кубачинского и других дагестанских языков. Книга рассчитана на языковедов, фольклористов и всех тех, кто интересуется языками, историей культуры народов Дагестана.