Купить книгу «Правленое славяно-русское Пятикнижие XV века: предварительные итоги лингвотекстологического изучения» Грищенко А.И. 2018 года
в книжном интернет-магазине с доставкой по оптимальной цене.
Если данной книги Правленое славяно-русское Пятикнижие XV века: предварительные итоги лингвотекстологического изучения 978-5-93646-332-7 нет в наличии, то вы можете оставить на нее заявку.
При появлении этого букинистического издания в продаже, вы получите об этом уведомление по sms и email.
- Букинистический магазин
- Каталог
- Книги
- Языкознание
- Русский язык
- Правленое славяно-русское Пятикнижие XV века: предварительные итоги лингвотекстологического изучения
Правленое славяно-русское Пятикнижие XV века: предварительные итоги лингвотекстологического изучения
Код в каталоге: № 65265
Автор: | Грищенко А.И. |
Издательство: | Древлехранилище |
Год выпуска: | 2018 |
Состояние: | Новая |
Место издания: | Москва |
Количество страниц: | 176 |
Переплет: | Мягкая издательская обложка |
Формат: | Обычный |
ISBN: | 978-5-93646-332-7 |
Описание книги
Грищенко А.И. Правленое славяно-русское Пятикнижие XV века: предварительные итоги лингвотекстологического изучения
В монографии представлены первые результаты целенаправленного исследования группы русских списков XѴ–XѴI вв. церковнославянского Пятикнижия с многочисленными глоссами и исправлениями, которые ранее считались выполненными под влиянием еврейского Масоретского текста Библии. Среди источников глосс и эмендаций обнаружен перевод (таргум) на тюркский (старозападнокипчакский) язык еврейского Пятикнижия, самый ранний список которого относится к 1470–1480-м гг. Автор выдвигает гипотезу о том, что Правленое славяно-русское Пятикнижие появилось в рамках масштабного библейского проекта, осуществлявшегося при христианско-иудейском сотрудничестве во втор. пол. XѴ в. в Киеве, и имеются основания полагать, что перед нами - Пятикнижие 'жидовствующих'.
Нет в наличии